Skip to content

2

Narita, Japon - 21 janvier 2015

J’ai pris au moins 200 vols dans ma vie mais c’est la première fois que je vis les expériences que je vais vous relater.

À Québec, 20 minutes avant l’embarquement pour New York, on m’appelle pour me dire que ma valise doit être ouverte pour inspection sinon elle ne part pas. Un inspecteur vient chercher la clef pour l’ouvrir. L’embarquement se fait. Il ne reste que nous à poirauter mais les agents sont compréhensifs et nous rassurent. Finalement le gars revient et me dit que tout est OK mais à l’avenir ne pas mettre mes batteries de caméra dans la valise mais dans le bagage à main. Si un gars sait cela c’est bien moi. Oublie total! Confus et rouge de honte!

Arrivés à New York, un bris sur le système hydraulique du train d’atterrissage gruge graduellement notre délais de 2 heures à Tokyo:

  • On essaie de réparer dans le garage = 1 heure de retard
  • On essaie de trouver une pièce de rechange = 1 autre heure
  • On trouve une pièce chez American Airline et on l'attend = + 1 heure
  • On installe et teste la nouvelle pièce = encore 1 heure.

Finalement le retard sera de plus de 4 heures. Notre connexion pour Jakarta est foutue! Grâce au téléphone intelligent d’un des 2 gars assis près de nous, des techniciens en communication voyageant en 1ière classe sur notre vol, j’envoie un message à notre agente en Indonésie pour l’aviser de notre retard.

Enfin nous voilà en vol en direction de Tokyo. Nous survolons Ottawa, longeons la Baie James, survolons le Grand Nord canadien, le Yukon, l'Alaska, descendons le long des côtes coréennes et, après 13h52 de vol nous avons finalement atterris à Narita, Japon où une armée d’agents et agentes de Delta se sont occupé de nous de façon efficace et rapide. On nous avait averti que Delta allait s'occuper de toutes les connexions manquées et de ne pas stresser avec cela. Mais c'était extraordinaire!

Dès notre sortie de l'avion, nous sommes dirigés vers un comptoir où 6 agents nous donnent nos nouveaux billets pour demain avec de nouvelles compagnies de transport. Nous volerons avec Japan Airlines demain à 10h55 au lieu de All Nippon dont nous avons manqué le vol aujourd'hui. On nous dit que nous coucherons ce soir au Radisson où une navette nous transportera dès que les formalités d'immigration seront passées.

Encore là, Delta a mis des agents pour nous diriger vers les postes de contrôle et tout s'est fait rapidement. Efficacité japonaise! Nous ne sommes pas les seuls à monter dans le bus. Plusieurs passagers sont des Philippins, des chinois et quelques blancs et noirs du nouveau continent comme nous!

L'accueil au Radisson est aussi efficace: les chambres sont prêtes et notre retour à l'aéroport de Narita demain matin est planifié aussi. C'est un trajet de 15 minutes. On nous offre le souper mais nous sommes trop crevés pour y aller. Vite une douche et notre lit... après avoir rédigé cet article, bien sur!

Nous allons voyager demain matin sur Japan Airlines vers Jakarta où nous arriverons avec une journée de retard. C’est pas grave car Raymonde avait semble-t-il prévu le coup en nous mettant une journée libre à notre arrivée en Indonésie. Mais en réalité, cette journée libre était pour amoindrir les effets du décalage horaire. Bien pensé Raymonde!

Voilà pour cette journée assez stressante et très dure pour les foufounes! Croyez-moi, 14 heures assis inconfortablement sur un siège d'avion n'a vraiment pas le même effet qu'un 14 heures derrière un écran d'ordinateur... ce à quoi mon postérieur est pas mal plus habitué. Enfin! Cependant, nous avions beaucoup de place car le siège entre moi (allée) et Raymonde (hublot) était inoccupé comme beaucoup de sièges dans l'avion. Les gens en ont profité pour changer de place.

Petit incident: un homme a perdu connaissance dans l'allée près de moi alors que j'attendais, debout, le retour de Raymonde. Elle sortait des toilettes lorsqu'elle a vu ses yeux tourner à l'envers et chuter lourdement au sol. Les agentes sont venues et tout s'est bien passé pour lui par la suite. Peut être une chute de pression. Il est sorti de l'avion par ses propres moyens.

Bon. Voilà pour cette première journée de notre voyage. J'espère simplement que tout le stress a été vécu et que le reste du voyage sera plus relax! Hi hi hi

Ce message vous parvient de l'hôtel où la connexion WiFi est gratuite mais un peu lente. Pendant que je tape ce texte, Raymonde est entrée en communication avec notre agente en Indonésie pour lui donner notre horaire de demain vers Jakarta où nous arriverons vers 17 heures local.

Ici à Tokyo nous avons 14 heures d'avance sur le Québec, mais demain, après un autre 7 heures de vol, cet écart sera réduit à 12 heures. Donc, nous arriverons à Jakarta à 17h00 le 22 alors qu'il sera 5 heures du matin au Québec, le 22 aussi.

Bon, assez de verbiage. Il est 23h00, heure du Japon, je m'endors et un bon lit douillet m’attend dans notre chambre 2521 du Radisson à Narita, Japon.

À demain!


POUR EN SAVOIR PLUS SUR CETTE JOURNÉE :

Ce Jour sur le blogue de Raymonde.


NAVIGUER SUR NOS BLOGUES

Vous pouvez aussi suivre ce voyage sur le blogue INDONÉSIE RAYMONDE de Raymonde qui apporte une autre dimension à ce périple par sa touche toute personnelle de raconter nos péripéties!

Pour la version «cartésienne» de ce voyage, ne manquez pas de consulter le blogue INDONÉSIE PASCAL que Pascal rédige minutieusement au jour le jour!


 

jour02_bangkok_arrivee
Jour 2 - Arrivée en Thaïlande

 

2 février 2013
J'ai bien essayé de trouver un titre accrocheur pour cette journée qui a été à la fois trépidante, bien remplie et trop longue !
Après les péripéties relatées dans mon dernier billet, un heureux hasard nous a fait rencontrer notre compagnon de voyage des 19 prochains jours en Thaïlande et en Birmanie. Nous étions en train de sortir nos cartes d'embarquement à une borne électronique lorsqu'un monsieur nous demande si nous allons en Thailande tout comme lui. Raymonde lui répond par une autre question: «Vous ne seriez pas Gilles par hasard ?». Ben oui! C'était lui! Pourtant l'aérogare était plein à craquer!

Trois vols (1h30 + 14h00 + 6h00) entrecoupées de 3 heures d'attentes chacuns nous ont menés à Bangkok que nous avons atteint à minuit le 2 février. Nous avons un décalage d'exactement 12 heures d'avance. Ici, présentement, il est 22h30 le 3 février alors que vous qui me lisez votre montre indique 10h30 ce même jour.

Bangkok enfin !

Drapeau de la Thaïlande
Drapeau de la Thaïlande

Nous avons été accueillis par Eng de l'agence de voyage locale LJ Biz Co qui a organisé notre voyage en Thaïlande. Ne parlant qu'anglais, elle était passablement angoissée de rencontrer trois francophones: elle avait même pris l'initiative de se faire traduire nos documents par Google! Je n'ai pas osé regarder le résultat! Elle était donc très heureuse de constater que nous étions bilingues.

Notre hôtel, le Royal Princess sur Larn Luang Road est superbe! Nous serons avantageusement bien logés pour les 2 prochains jours.

Demain matin 9h00, nous rencontrerons notre guide francophone et notre chauffeur qui nous conduiront à travers leur pays pour en faire la découverte.

C'est bien commencé!